Revisar uso de disco via comando
Primero debemos navegar a la carpeta home del usuario, por ejemplo:
cd /home/usuario1/
Después el comando
du -hc --max-depth=1
Si necesito revisar con mas detalle puedo ir navegando dentro de las carpetas y utilizando el mismo comando.